Simplify LLC plans portfolio and data products

New York-based technology firm targets early summer launch